-
1 alter one's mind
alter one's mind передумать, перерешить; принять другое решение -
2 alter one's mind
передумывать глагол: -
3 alter one's mind
Общая лексика: передумать, перерешить (alter one's mind - принять другое решение) -
4 alter one's mind
передумать, изменить свои намеренияI began to cherish hopes I had no right to conceive: that the match was broken off; that rumour had been mistaken; that one or both parties had changed their minds. (Ch. Brontë, ‘Jane Eyre’, ch. XXII) — И я уже лелеяла надежду, для которой не было никаких оснований: может быть, дело расстроилось? Или слухи были неверны? А может быть, невеста разонравилась жениху или жених невесте?
We shall be married in two years, and we've known one another much too long to change our minds. (W. S. Maugham, ‘The Magician’, ch. II) — Мы поженимся через два года. Мы очень давно знаем друг друга, и наше решение не может измениться.
‘I should like to inform you that if you carry out your present intention, it will have a considerable effect on my happiness...’ ‘I wish it were not so,’ said Charles. ‘But I can't alter my mind.’ (C. P. Snow, ‘The Conscience of the Rich’, ch. XIX) — - я хочу сказать тебе, что если ты исполнишь свое намерение и оставишь юридическое поприще, то сделаешь меня несчастным... - я и сам этому не рад, - сказал Чарльз. - Но я не могу изменить принятое решение.
-
5 alter (one's) mind
1) Макаров: изменить свое решение, изменить свои намерения2) Архаизм: принять другое решение -
6 alter one's mind
-
7 to alter one's mind
pārdomāt; mainīt savas domas; mainīt domas -
8 change one's mind
переубеждаться глагол: -
9 change one's mind
(to alter one's intention or opinion (about something): He was going to go to France but he changed his mind.) skifte mening* * *(to alter one's intention or opinion (about something): He was going to go to France but he changed his mind.) skifte mening -
10 change one's mind
(to alter one's intention or opinion (about something): He was going to go to France but he changed his mind.) cambiar de ideaexpr.• cambiar de idea expr.• cambiar de opinión expr.• cambiar de parecer expr.• mudar de opinión expr. -
11 change one's mind
(to alter one's intention or opinion (about something): He was going to go to France but he changed his mind.) skipta um skoðun -
12 change one's mind
(to alter one's intention or opinion (about something): He was going to go to France but he changed his mind.) meggondolja magát -
13 change one's mind
(to alter one's intention or opinion (about something): He was going to go to France but he changed his mind.) mudar de ideia -
14 change one's mind
fikir değiştirmek, vazgeçmek, caymak, dönmek, fikrini değiştirmek* * *(to alter one's intention or opinion (about something): He was going to go to France but he changed his mind.) fikrini değiştirmek -
15 change one's mind
(to alter one's intention or opinion (about something): He was going to go to France but he changed his mind.) premisliti si -
16 change one's mind
• muuttaa mielensä* * *(to alter one's intention or opinion (about something): He was going to go to France but he changed his mind.) muuttaa mieltään -
17 change one's mind
(to alter one's intention or opinion (about something): He was going to go to France but he changed his mind.) forandre/endre mening -
18 change one's mind
(to alter one's intention or opinion (about something): He was going to go to France but he changed his mind.) cambiare idea/opinione -
19 change one's mind
-
20 change one's mind
(to alter one's intention or opinion (about something): He was going to go to France but he changed his mind.) zmieniać zdanie
См. также в других словарях:
change one's mind — {v. phr.} To alter one s opinion or judgment on a given issue. * /I used to hate Chicago, but as the years passed I gradually changed my mind and now I actually love living here./ … Dictionary of American idioms
change one's mind — {v. phr.} To alter one s opinion or judgment on a given issue. * /I used to hate Chicago, but as the years passed I gradually changed my mind and now I actually love living here./ … Dictionary of American idioms
change\ one's\ mind — v. phr. To alter one s opinion or judgment on a given issue. I used to hate Chicago, but as the years passed I gradually changed my mind and now I actually love living here … Словарь американских идиом
mind — I (New American Roget s College Thesaurus) n. consciousness, understanding; intellect; purpose, intention, opinion. See will, desire. v. t. heed, obey; notice, tend; object to. See attention, care, belief, dislike. II (Roget s IV) n. 1.… … English dictionary for students
One Life to Live storylines (2000–present) — One Life to Live is an American soap opera that has been broadcast on the ABC network since 1968. The series starts with One Life to Live storylines (1968–1979). The plot continues in One Life to Live storylines (1980–1989). The plot in the next… … Wikipedia
Mind machine — A mind machine with headphones and strobe light goggles. A mind machine (in some countries[which?] called a psychowalkman[ … Wikipedia
change one's tune — CHANGE ONE S MIND, do a U turn, have a change of heart; Brit. do an about turn. → tune * * * change one s tune 1. To change one s attitudes or opinions 2. To change one s manner of speaking • • • Main Entry: ↑change change one s tune or sing… … Useful english dictionary
change\ mind — v. phr. To alter one s opinion or judgment on a given issue. I used to hate Chicago, but as the years passed I gradually changed my mind and now I actually love living here … Словарь американских идиом
Theory of mind — is the ability to attribute mental states beliefs, intents, desires, pretending, knowledge, etc. to oneself and others and to understand that others have beliefs, desires and intentions that are different from one s own.[1] Though there are… … Wikipedia
Mister Mind and the Monster Society of Evil — Mister Mind Mister Mind, in artwork from the cover of The Power of Shazam! #40 (1997). Art by Jerry Ordway. Publication information Publisher … Wikipedia
List of One Tree Hill characters — The original five from the first season; Upper row (L R) Lucas, Peyton and Haley. Lower row (L R) Brooke and Nathan. One Tree Hill is an American television series created by Mark Schwahn for The WB in 2003. After its third season, The WB and UPN … Wikipedia